mardi 17 janvier 2023

Joseph Laing

Joseph Laing de Trois-Rivières,
époux de Délia Gervais dite Beaudoin
Trois-Rivières QC en 1890
Commentaires
(1) Je scrute tous les documents liés aux descendants de Philip L*NG I & Julie Couillard Després qui ont vécu à Trois-Rivières dans l'espoir de renforcer l'idée ou l'hypothèse que Philip était d'origine écossaise. Au Madawaska, il y a une tradition orale qui appuie cette hypothèse, mais aucun document n'existe à cet effet. Certes, Mgr Ernest Lang a prétendu qu'il s'agissait d'une connaissance acquise et transmise par ses ancêtres. Cependant, dans aucun document autre que son livre écrit en 1980 on trouve une référence quelconque à ce sujet.

(2) À ma surprise, je viens de découvrir à la fin de son livre qu'il savait que Philippe L*NG II, lors de son 2e mariage avec Anastasie Perron à Trois-Rivières en 1853, a signé son nom comme Philippe LAING. Mgr Ernest a réagi en écrivant ce simple mot: ÉTRANGE. La réaction de Mgr Ernest Lang peut laisser croire qu'il ne savait pas que le patronyme LAING est spécifique aux Écossais. D'autres interprétations sont possibles: à vous d'en décider.

(3) Ce qui me surprend, c'est que Mgr Ernest Lang à identifier la famille quasi-complète de Philippe L*NG II à Trois-Rivières longtemps avant l'arrivée d'Internet. Bravo Ernest!

(4) On le voit aisément à Trois-Rivières, le patronyme LAING a fait son apparition après 1850. Les patronymes LANG et LONG ont été davantage populaires. J'essaie depuis quelques jours de contacter des descendants LAING à Trois-Rivières afin d'en apprendre davantage sur cette lignée et afin de tenter d'expliquer l'usage qu'ils ont fait de ces trois patronymes.

(5) Il est possible, sinon probable, que Mgr Ernest Lang ne savait pas que des descendants de Philip L*NG I & Julie Couillard à Trois-Rivières se disaient d'origine écossaise. Il y a toujours eu plusieurs nationalités à Trois-Rivières, ce qui se voit bien dans le registre paroissial qui remonte à 1634. Il est difficile de croire que ces descendants, en s'affichant comme Écossais, ont voulu cacher des origines anglaises. On ne fait pas loin dans le registre paroissial et dans les recensements de l'endroit pour rencontrer des gens d'origine anglaise, écossaise, française et autres. Dans une feuille de paie de la milice de Trois-Rivières en 1839 (Loyal Volunteers), on est en mesure de constater la diversité des origines des miliciens.
(6) Comme Philip L*NG I faisait partie d'un régiment britannique, qu'il s'identifiait comme loyaliste américain, qu'il a quitté les États-Unis en 1783 plutôt que d'y rester comme la majorité des loyalistes et qu'il n'a jamais utilisé le patronyme LAING, tout porte à croire qu'il a pu être d'origine britannique davantage qu'écossaise. Cependant, à cette époque, un soldat écossais pouvait agir ainsi au nom de l'Angleterre: les faits le démontrent clairement. 
La généalogie de Joseph L*NG de Trois-Rivières
Trois-Rivières QC
Niveau 1 - Philip L*NG I & Marie-Julie Couillard Després
Niveau 2a - Philippe L*NG II & Émilie Boucher
Niveau 2b - Philippe L*NG II & Anastasie Perron
Niveau 3 - Joseph Edouard L*NG & Délia Gervais dite Beaudoin
Naissance de Marie Délia Gervais-Beaudoin,
fille d'Edouard & Émérance Lesage,
à Trois-Rivières QC le 25 août 1857.
Recensement de la famille d'Edouard Gervais-Beaudoin
& Émérance Lesage à Trois-Rivières en 1861.
Délia avait quatre (4) ans.
Mariage entre Joseph L*NG & Marie Délia Gervais dite Beaudoin,
fils de Philippe II & Anastasie Perron
& fille d'Edouard & Émérance Lesage,
à Trois-Rivières QC le 23 novembre 1880.
Recensement de la famille de Joseph Laing 
& Délia Gervais à Trois-Rivières QC en 1881.
Naissance d'Olivine Arméline L*NG,
fille de Joseph & Délia Gervais-Beaudoin,
à Montréal QC le 15 septembre 1882.
Naissance d'Oliva Georgina L*NG,
fille de Joseph & Délia Gervais,
à Trois-Rivières QC le 2 novembre 1884.
Naissance de Bernadette Oliva L*NG,
fille de Joseph & Délia Gervais-Beaudoin,
à Trois-Rivières QC le 24 septembre 1887.
Naissance de Charles-Borromée L*NG,
fils de Joseph & Délia Gervais-Beaudoin,
à Trois-Rivières QC le 2 juillet 1889.
Décès de Charles-Borromée L*NG,
fils de Joseph & Délia Gervais-Beaudoin,
à Trois-Rivières QC le 23 avril 1890.
Naissance d'Arthur Émile Laing,
fils de Joseph & Délia Gervais-Beaudoin,
à Trois-Rivières QC le 17 janvier 1891.
Recensement de la famille de Joseph Laing
& Délia Gervais-Beaudoin à Trois-Rivières QC en 1891.
Décès d'Émile Laing,
fils de Joseph & Délia Gervais-Beaudoin,
à la Basilique de Montréal QC le 8 juillet 1891.
Naissance d'Edouard François Laing,
fils de Joseph & Délia Beaudouin,
à St-Charles Montréal QC le 30 avril 1892.
Naissance de Louis Laing,
fils de Joseph & Délia Beaudoin,
à St-Charles Montréal QC le 24 novembre 1895.
Décès de Louis Laing,
fils de Joseph & Délia Beaudoin,
à St-Charles Montréal QC le 23 mai 1896.
Recensement de la famille de Joseph Laing
& Délia Gervais à St-Gabriel Montréal QC en 1901.
Note. Joseph dit être de nationalité écossaise.
Décès de Joseph Laing
époux de Délia Gervais-Beaudoin,
à Trois-Rivières QC le 3 janvier 1920.
Mariage entre Émery Poliquin & Bernadette L*NG,
fils de Narcisse & Clothilde Leblanc
& fille de Joseph & Délia Gervais-Beaudoin,
à Trois-Rivières QC le 15 septembre 1920.
Décès de Délia Gervais-Beaudoin,
veuve de Joseph Laing,
à Trois-Rivières QC le 15 juin 1930.
Décès de Bernadette L*NG,
épouse de Émery Poliquin,
à Trois-Rivières QC le 6 mai 1932.

samedi 14 janvier 2023

Romain Long

Romain L*NG I (1811-1887)
époux de Marie Vitaline Thériault
Photo de Paul L*NG, fils de Romain I & Vitaline Thériault
(Gracieuseté de Mathieu Lang)
Commentaires
(1) Mgr Ernest Lang a indiqué que Romain L*NG, fils de Romain I & Vitaline Thériault était né à St-Basile NB le 25 février 1832 et qu'il est décédé en bas âge sans préciser la date. J'ai revisé tous les registres du généalogiste Jean-Guy Poitras, en plus du registre ecclésiastique de Frenchville ME, et je n'ai trouvé aucune trace de cet enfant. J'en conclu qu'il s'agit d'une erreur.

(2) Jean Caron a marié Olympe L*NG à Frenchville ME le 22 avril 1844. Il y a confusion quant à la naissance de Jean dont les parents étaient Jean-Baptiste Caron & Charlotte Litalien. Le couple a donné naissance à Jean et à Jean-Baptiste. Jean est né à Rivière-Ouelle QC le 24 octobre 1820. Son frère Jean-Baptiste est né à Cacouna le 16 avril 1832, de là la confusion.

(3) Le rencensement à Clair en 1851 est important pour ma recherche car Romain a indiqué qu'il était d'origine CANADIENNE, ce qui signifiait à cette époque QUÉBÉCOISE. Par ailleurs, je n'ai trouvé aucune référence à l'origine écossaise ou anglaise dans la lignée de Romain I & Vitaline Thériault.

(4) J'ai répertorié 16 enfants du couple Romain L*NG I & Vitaline Thériault nés entre 1829 et 1859. 

(5) Romain I était aussi connu comme Mémène & Marmosie.

(6) On trouve de précieuses informations concernant les familles L*NG de Clair à l'adresse suivante:
Résumé de la généalogie de Romain L*NG
1 - Philip L*NG I & Marie-Julie Couillard Després
Naissance de Romain L*NG I,
fils de Philip I & Marie-Julie Couillard-Després,
à Lac-Témiscouata QC le 8 avril 1811
& baptisé à St-Basile NB le 23 juin 1811.
Naissance & décès de Romain L*NG,
époux de Marie Vitaline Thériault.
2 - Romain L*NG I & Vitaline Thériault
Naissance de Marie Vitaline Thériault,
fille de Prosper & Marie Rosalie Albert,
à Kamouraska QC le 31 décembre 1811.
Note. Vitaline était la soeur d'Émérance, 1ère épouse de Michel L*NG 
et la demi-soeur de Marguerite, 2e épouse de Michel L*NG.
Naissance & décès de Marie Vitaline Thériault,
épouse de Romain L*NG I.
Mariage entre Romain L*NG I & Vitaline Thériault,
fils de Philip L*NG I & Julie Couillard-Desprès,
à St-Basile NB le 22 janvier 1828.
Naissance de Paul L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à St-Basile NB le 27 février 1829.
Recensement de la famille de Romain L*NG
& Vitaline Thériault à Clair NB en 1830.
Naissance d'Olympe L*NG,
fille de Romain I & Vitaline Thériault,
à St-Basile NB le 24 septembre 1830.
Naissance d'Arthémise L*NG,
fille de Romain I & Vitaline Thériault,
à St-Basile NB le 13 juillet 1833.
Naissance de Marcelline L*NG,
fille de Romain I & Vitaline Thériault,
à St-Basile NB le 8 novembre 1834.
Naissance de Thomas L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à St-Basile NB le 12 juin 1836.
Naissance de Romuald L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à St-Basile NB le 18 avril 1838.
Recensement de 1840 à Clair.
Même événement

Naissance de Michel L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à St-Basile NB le 13 octobre 1840.
Naissance d'Octave L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à St-Basile NB le 16 décembre 1842.
Mariage entre Jean Caron & Olympe L*NG,
fils de Jean-Baptiste & Charlotte Litalien
& fille de Romain L*NG I & Vitaline Thériault,
à Frenchville ME le 22 avril 1844.
Naissance de Romain L*NG II,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à Frenchville ME le 6 juillet 1848.
Naissance de Joseph L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à Frenchville ME le 13 août 1849.
Naissance d'Hilaire L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à Frenchville ME le 17 novembre 1850.
Recensement de la famille de Romain L*NG I &
de son frère Georges à Clair NB en 1851.
Note. Les enfants de Romain & Vitaline Thériault sont
Paul, Arthémise, Marcelline, Thomas, Michel, 
Romuald, Octave, Romain II, Joseph & Hilaire.
Romain était aubergiste.
Naissance d'Edouard L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à Frenchville ME le 8 juin 1852.
Mariage entre Edouard Ouellet & Arthémise L*NG,
fils de Firmin & Marie Beaulieu
& fille de Romain I & Vitaline Thériault,
à Frenchville ME le 27 octobre 1852.
Décès de Thomas L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à Frenchville ME le 4 avril 1853.
Naissance de Thomas L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à Frenchville ME le 11 septembre 1853.
Naissance de Brigitte (Médée) L*NG,
fille de Romain I & Vitaline Thériault,
à Frenchville ME le 3 juin 1855.
Naissance de Marie L*NG,
fille de Romain I & Vitaline Thériault,
à Frenchville ME le 19 février 1858.
Même événement
Mariage entre Adolphe Daigle & Marcelline L*NG,
fils de Firmin & Marcelline Dominique
& fille de Romain I & Vitaline Thériault,
à Frenchville ME le 11 janvier 1859.
Mariage entre Romuald L*NG & Angèle Thériault,
fils de Romain I & Vitaline Thériault
& fille d'Olivier & Sophie Bouchard,
à St-Basile NB le 15 janvier 1859.
Naissance d'Adolphe L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à St-François NB (Clair) le 7 décembre 1859.
Recensement de la famille de Romain L*NG I
& Vitaline Thériault à Clair NB en 1861
Mariage entre Michel L*NG & Émilie Sirois,
fils de Romain I & Vitaline Thériault
& fille d'Hubert & Marie Cossette,
à Frenchville ME le 3 mars 1862.
Décès d'Adolphe L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à St-François NB (Clair) le 10 janvier 1863.
Mariage entre Octave L*NG & Arthémise Pelletier,
fils de Romain I & Vitaline Thériault
& fille d'Adolphe & Domithilde Bélanger,
à Frenchville ME le 22 novembre 1863.
Mariage entre Romain L*NG II & Dorumène Bouchard,
fils de Romain I & Vitaline Thériault
& fille de Damase & Basilice Michaud,
à Frenchville ME le 2 février 1868.
Recensement de la famille de Jean-Baptiste Caron
& Olympe L*NG à Dickeyville ME en 1870.
Mariage entre Joseph Josée L*NG & Philomène Bérubé,
fils de Romain I & Vitaline Thériault
& fille de François & Léocadie Levasseur,
à Notre-Dame-du-Lac QC le 15 janvier 1871.
Mariage entre Paul L*NG & Adélaide Bérubé,
veuf d'Éléonore Hamel
& fille de François & Léocadie Levasseur,
à St-François NB le 24 septembre 1871.
Recensement de la famille de Romain L*NG I
& Vitaline Thériault à Clair NB en 1871.
Mariage entre Edouard L*NG & Sophie Martin.
fils de Romain I & Vitaline Thériault
& fille de Désiré & Suzanne Nadeau
à Frenchville NB le 26 août 1872.
Mariage entre Israel Levesque & Médée Brigitte L*NG,
fils de Germain Charles & Adèle Ouellette
& fille de Romain I & Vitaline Thériault,
à St-François NB le 1er février 1874.
Mariage entre Thomas L*NG & Édith Nadeau,
fils de Romain I & Vitaline Thériault
& fille d'Agapit & Zithée Pelletier,
à St-François NB le 30 août 1874.
Recensement de la famille de Jean-Baptiste Caron
& Olympe L*NG à Frenchville ME en 1880.
Recensement de plusieurs familles L*NG
à Clair NB en 1881.
Note. Romain demeure chez son fils Hilaire.
Mariage entre Hilaire L*NG & Démerise Albert,
veuf d'Anasthasie Martin
& fille de Gilbert & Suzanne Daigle,
à St-François NB le 4 novembre 1884.
Décès de Romain L*NG I,
veuf de Vitaline Thériault,
à St-François NB (Clair) le 13 octobre 1887.
Même événement
Décès d'Arthémise L*NG-Ouellet,
fille de Romain I & Vitaline Thériault,
à Harvey Aroostook ME le 8 décembre 1893.
Note. Arthémise a marié Edouard Ouellet
à Frenchville ME le 27 octobre 1852.
Décès d'Octave R. L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault
& époux d'Arthémise Pelletier,
à Clair NB le 6 juillet 1899.
Même événement
Décès de Michel L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à Berlin New Hampshire USA le 1er février 1900.
Mariage entre David Dionne & Médée Brigitte L*NG,
veuf de Sophie Ouellet
& veuve d'Israel Levesque
à St-François NB le 24 septembre 1900.
Note. David Dionne était le père de Clara qui a marié
Wilfrid Pelletier en 2e noce en 1926.
Décès de Médée Brigitte L*NG,
épouse de David Dionne,
à Clair NB le 6 octobre 1905.
Décès de Thomas R. L*NG,
époux d'Édith Nadeau,
 à Clair NB le 21 janvier 1908.
Décès de Romuald L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault
& veuf d'Angèle Thériault,
à Clair NB le 16 novembre 1920.
Décès d'Edouard L*NG,
fils de Romain I & Vitaline Thériault,
à Lac-Baker NB le 2 mai 1923.
Décès de Flavie Daigle,
fille d'Adolphe & Marcelline L*NG,
à Rivière-Bleue QC le 27 avril 1926.
Note. Je n'ai pas trouvé le certificat de décès de Marcelline L*NG.

Joseph Laing

Joseph Laing de Trois-Rivières, époux de Délia Gervais dite Beaudoin Trois-Rivières QC en 1890 Commentaires (1) Je scrute tous les documents...